diff --git a/index.html b/index.html
index cf2dcc5..328d727 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -188,8 +188,8 @@
 							<h2>Investissement administratif</h2>
 						</header>
 						<p>
-							| Élus au <strong>Conseil des Études et de la Vie Universitaire</strong> (CEVU) (2012-2014).<br />
 							| Élus <strong>Délégué du Personnel</strong> chez Smile (2017-20XX).
+							| Élus au <strong>Conseil des Études et de la Vie Universitaire</strong> (CEVU) (2012-2014).<br />
 						</p>
 					</article>
 
@@ -220,7 +220,7 @@
 									<h3><a href="projet_perso-associations.html#SPHERE">Associations actuelles</a></h3>
 								</header>
 								<p>
-									| SPHERE — Association des anciens de l’EMSIM: <strong>Trésorier</strong>.<br />
+									| SPHERE — Association des anciens de l’<span class="infobulle" texte-infobulle="École National Supérieur d’Ingénieur du Mans">EMSIM</span>: <strong>Trésorier</strong>.<br />
 									| BilurFest’ — Festival de Musique: <strong>Membre actif</strong>.<br />
 									| AJC72 — Antonnière Judo Club 72: <strong>Membre du bureau</strong>.
 								</p>